mychemicalromance,Na Na Na - My Chemical Romance的歌词（中英）

my chemical romance-na na na (na na na na na na na na na)
Na na na na na na na na na na
Drugs give me .Drugs give me...Drugs
I don't need it,but I'll sell.
What you get, take the cash,and I'll keep it 8
Leg's to the wall .Hit the gas kill 'em all
And we crawl.You be my betonator
Love give me,love give me...Love
I don't need it,but I'll take.
What I want from yout heart and I'll keep it
In a bag,in a box,put an X on the floor
Give me more
Shut up
And sing it with me
Na na na na na na na na na na
From mall security
Na na na na na na na na na na
To every enemy
Na na na na na na na na na na
We're on your property Standing information
Na na na na na na na na na na
Let's blow an artery
Na na na na na na na na na na
Eat plastic surgery
Na na na na na na na na na na
Keep your apology
Give us more Detonation
Give me more ,give me more
let me tell you 'Bout the sad man
Shut up and let me see your Jass Hands
Remeber
When you were a madman
Tought you was Barman
And hit the party with a gas can
Kiss me you animall
Na na na na na na na na na na
You run the company
Na na na na na na na na na na
Fuck like a kennedy
Na na na na na na na na na na
I think we'd rather be
Burning your information
Na na na na na na na na na na
Let's blow an artery
Na na na na na na na na na na
Eat plastic surgery
Na na na na na na na na na na
Keep your apologies
Give us more Detonation
(Right here,right now,all the way in battery city the little children raised their open filthy palms.like tiny daggers up to heaven,and all the juvee halls,and the ritalin rats ask angels made from neon and fucking garbage,scream out!"What will save us?"and the sky open'ed up)
Everybody wants to change the world
Everybody wants to change the world
Bur no one No one wants to die
Wanna try Wanna try Wanna try Wanna try Wanna try Wanna try
I'll be your detonator
Na na na na na na na na na na
Make no apologies
Na na na na na na na na na na
It's death or victory
Na na na na na na na na na na
On my authority
Crash and burn young and loaded
Na na na na na na na na na na
Drop like a bulletshell
Dress like a sleeper cell
Na na na na na na na na na na
I'd rather go to hell
Na na na na na na na na na na
Then be in purgatory
Cur my hair
Gag and bore me
Pull this pin
Let this world and save


化学romance-na钠钠(Na na na na na na na na na na )

Na na na na na na na na na na

药物给我.Drugs药物。给我…

我不需要,但我可以卖。

你得到的,以现金,我就把它8

在墙上腿看看。逛逛气体把他们全杀光

,我们的车子。你是我的betonator

爱给我,爱给我……爱

我不需要,但我要带。

我想从你与我的心会把它

在一个袋子里,在一个盒子里,把X在地板上

给我更多的

闭嘴

和和我一起唱

Na na na na na na na na na na

从购物中心安全

Na na na na na na na na na na

每一个敌人

Na na na na na na na na na na

我们在你的财产站的信息

Na na na na na na na na na na

我们一起吹动脉

Na na na na na na na na na na

吃整形手术

Na na na na na na na na na na

保持你的道歉

给我们提供更多的爆炸

给我更多的,给我更多的

让我告诉你'布特伤心的男人

闭嘴,让我看看你的Jass手中

记住

当你是个疯子

教会了你是酒吧间招待员

打宴会气体

吻我,你animall

Na na na na na na na na na na

你运行这个公司

Na na na na na na na na na na

他妈的像肯尼迪

Na na na na na na na na na na

我想我们宁可

燃烧你的信息

Na na na na na na na na na na

我们一起吹动脉

Na na na na na na na na na na

吃整形手术

Na na na na na na na na na na

保持你的道歉

给我们提供更多的爆炸

(在这里,现在,在电池城市小的孩子提高他们的打开肮脏的palms.like微小的匕首升到天上,所有的juvee大厅,和利他林老鼠问天使由霓虹灯及他妈的垃圾,喊出!”必拯救我们吗?”夜空'ed)

每个人都想改变世界

每个人都想改变世界

但没有人没人愿意死去

想要尝试想要尝试想要尝试想要尝试想要尝试想试一试

我将成为你的雷管

Na na na na na na na na na na

没有道歉

Na na na na na na na na na na

它的死亡或胜利

Na na na na na na na na na na

凭著自己

年轻中碰撞、燃烧和加载时

Na na na na na na na na na na

像bulletshell下降

沉睡的人穿得就像个细胞

Na na na na na na na na na na

我宁愿去死

Na na na na na na na na na na

然后炼狱

著我的头发

恶作剧的,生了我

拉这个针

让这个世界而拯救

My Chemical Romance --

《Famous Last Words》
《有名的最后一句》


Now I know,
现在我知道了，

That I can't make you stay.
我没法让你留下

But where's your heart?
但是你的心在哪？

But where's your heart?
但是你的心在哪？

But where's your,
到底在哪里，


And I know.
但我知道。

There's nothing I can say.
无论我说什么，

To change that part.
那些是不会改变的。

To change that part.
那些是不会改变的。

To change.
去改变。


So many,
太多太多，

Bright lights to cast a shadow,
明亮的灯 形成的影子，

But can I speak?
但我能说吗？

Well is it hard understanding?
真的那么难懂吗？

I'm incomplete.
我不是完整的。

A life that's so demanding,
要求这么多的人生，

I get so weak.
让我变得脆弱。

A love that's so demanding,
要求这么多的爱情，

I can't speak.
让我不能开口。


I am not afraid to keep on living,
我不怕从此以后活下去，

I am not afraid to walk this world alone
我不怕自己一个人在这世界上一直走下去

Honey if you stay I'll be forgiven,
亲爱的 如果你留下 我会被原谅

Nothing you can say can stop me going home.
你无论说什么 也组织不了我回家。


Can you see?
你看得见吗？

My eyes are shining bright,
我的眼睛发光般的闪烁，

'Cause I'm out here, on the other side,
因为我在这里，在另一边，

Of a jet black hotel mirror,
这深黑旅馆镜的另一边，

And I'm so weak.
我真的好脆弱。

Is it hard understanding?
那么难理解吗？

I'm incomplete.
我不是完整的。

A love that's so demanding,
要求这么多的爱情，

I get so weak.
让我变得脆弱。


I am not afraid to keep on living,
我不怕从此以后活下去，

I am not afraid to walk this world alone
我不怕自己一个人在这世界上一直走下去

Honey if you stay I'll be forgiven,
亲爱的 如果你留下 我会被原谅

Nothing you can say can stop me going home.
你无论说什么 也组织不了我回家。


I am not afraid to keep on living,
我不怕从此以后活下去，

I am not afraid to walk this world alone
我不怕自己一个人在这世界上一直走下去

Honey if you stay I'll be forgiven,
亲爱的 如果你留下 我会被原谅


Nothing you can say can stop me going home.
你无论说什么 也组织不了我回家。


These bright lights have always blinded me.
这些闪耀的光让我盲目。

These bright lights have always blinded me.
这些闪耀的光让我盲目。


I say.
我说。


Honey, I see you lying next to me,
亲爱的，我看到你躺在我身边，

With words I thought I'd never speak,
用我从来都不会用的词语，

Awake, and unafraid.
觉醒，不萎缩。

Asleep, or dead.
沉睡，还是死去。


'Cause I see you lying next to me,
因为我看到你躺在我身边，

With words I thought I'd never speak,
用我从来都不会用的词语，

Awake, and unafraid.
觉醒，不萎缩。

Asleep, or dead.
沉睡，还是死去。


'Cause I see you lying next to me,
因为我看到你躺在我身边，

With words I thought I'd never speak,
用我从来都不会用的词语，

Awake, and unafraid.
觉醒，不萎缩。

Asleep, or dead.
沉睡，还是死去。


'Cause I see you lying next to me,
因为我看到你躺在我身边，

With words I thought I'd never speak,
用我从来都不会用的词语，

Awake, and unafraid.
觉醒，不萎缩。


Asleep, or dead...
沉睡，还是死去...


I am not afraid to keep on living,
我不怕从此以后活下去，

I am not afraid to walk this world alone
我不怕自己一个人在这世界上一直走下去

(Or dead)
（或者死掉）

Honey if you stay I'll be forgiven,
亲爱的 如果你留下 我会被原谅

Nothing you can say can stop me going home.
你无论说什么 也组织不了我回家。

(Or dead)
（或者死掉）


I am not afraid to keep on living,
我不怕从此以后活下去，

I am not afraid to walk this world alone
我不怕自己一个人在这世界上一直走下去

(Or dead)
（或者死掉）

Honey if you stay I'll be forgiven,
亲爱的 如果你留下 我会被原谅

Nothing you can say can stop me going home.
你无论说什么 也阻止不了回家的我。

(Or dead)
（或者死掉）


I am not afraid to keep on living,
我不怕从此以后活下去，

I am not afraid to walk this world alone
我不怕自己一个人在这世界上一直走下去

(Or dead)
（或者死掉）

Honey if you stay I'll be forgiven,
亲爱的 如果你留下 我会被原谅

Nothing you can say can stop me going home.
你无论说什么 也阻止不了回家的我。


呼~~~
真是好长的一首歌！
呵呵~ 不过我也要喜欢 my chemical romance 的说！

歌曲名:Helena 歌手:My Chemical Romance 专辑:Three Cheers for Sweet Revenge Long ago Just like the hearse, you die to get in again We are so far from you Burning on, just like a match you strike to incinerate The lives of everyone you know And what’s the worst you take (worst you take) From every heart you break (heart you break) And like a blade you stain (blade you stain) Well, I've been holding on tonight What’s the worst that I could say? Things are better if I stay So long and goodnight So long not goodnight Came a time When every star fall Brought you to tears again We are the very hurt you sold And what’s the worst you take (worst you take) From every heart you break (heart you break) And like the blade you stain (blade you stain) Well, I've been holding on tonight What’s the worst that I could say? Things are better if I stay So long and goodnight So long not goodnight Well, if you carry on this way Things are better if I stay So long and goodnight So long not goodnight Can you hear me Are you near me Can we pretend To leave and then We'll meet again, when both our cars collide What’s the worst that I could say? Things are better if I stay So long and goodnight So long and goodnight Well, if you carry out this way Things are better if i stay So long and goodnight So long not goodnight http://music.baidu.com/song/54767279

long ago 很久以前
just like the hearse you die to get in again 正如那辆灵车一样 那辆你舍弃生命去进入的灵车

we are so far from you 我们离你已如此遥远
burning on just like the match you strike to incinerate 点燃起你曾经受到的惩罚

the lives of everyone you know 就像你燃尽每个认识的生命那样
and what's the worst you take
from every heart you break 那每颗被你伤害的心灵
and like the blade you stain 都给予你最严厉的惩罚
well i've been holding on tonight 不过，今夜我已足够坚强

what's the worst that i can say?还有什麽更糟的，我可以来诉说？
things are better if i stay 如果我留下 ,也许会好些

so long and goodnight 再见，晚安
so long and goodnight 再见，晚安

came a time when every star falls 当繁星纷纷坠落时，

brought you to tears again 你是否会再落泪？
we are the very hurt you sold 我们是被你所伤的人，
and what's the worst you take
from every heart you break 你从每颗被你所伤的心中带走的最糟糕的东西是什么呢？
and like the blade you stain 我们宛若为你而染尘的刀刃
well i've been holding on tonight 今夜我依然为你守候

whats the worst that i can say 还有什麽更糟的，我可以来诉说？
things are better if i stay 如果我留下 ,也许会好些
so long and goodnight 再见，晚安
so long and goodnight 再见，晚安
and if you carry on this way 如果你坚持走上这条路
things are better if i stay 如果我留下 ,也许会好些
so long and goodnight 再见，晚安
so long and goodnight 再见，晚安

can you hear me? 你能听到我说话吗？
are you near me? 或者是你在我身边么?

can we pretend to leave and then 我们能假装先后离开么?

we'll meet again when both our cars collide 当我们的车碰撞的时候我们将会再次相遇~


what's the worst that i can 还有什麽更糟的，我可以来诉说？
things are better if i stay 如果我留下 ,也许会好些
so long and goodnight 再见，晚安
so long and goodnight 再见，晚安
and if you carry on this way 如果你坚持走上这条路
things are better if i stay 如果我留下 ,也许会好些
so long and goodnight 再见，晚安
so long and goodnight 再见，晚安

ps. 这类东西网上搜一下就行了 很多

　　long ago 很久以前
　　just like the hearse you die to get in again 正如那辆灵车一样 那辆你舍弃生命去进入的灵车
　　
　　we are so far from you 我们离你已如此遥远
　　burning on just like the match you strike to incinerate 点燃起你曾经受到的惩罚

　　the lives of everyone you know 就像你燃尽每个认识的生命那样
　　what'sthe worst you take from every heart you break 那每颗被你伤害的心灵
　　and like the blade you stain 都给予你最严厉的惩罚
　　well i've been holding on tonight 不过，今夜我已足够坚强

　　what's the worst that i can say?还有什麽更糟的，我可以来诉说？
　　I things are better if i stay 如果我留下 ,也许会好些
　　so long and goodnight 再见，晚安 x
　　so long and goodnight 再见，晚安

　　came a time when every star falls 当繁星纷纷坠落时，
　　brought you to tears again 你是否会再落泪？
　　we are the very hurt you sold 我们是被你所伤的人，
　　and what's the worst you take
　　from every heart you break 你从每颗被你所伤的心中带走的最糟糕的东西是什么呢？
　　and like the blade you stain 我们宛若为你而染尘的刀刃
　　well i've been holding on tonight 今夜我依然为你守候

　　whats the worst that i can say 还有什麽更糟的，我可以来诉说？ 
　　things are better if i stay 如果我留下 ,也许会好些
　　so long and goodnight 再见，晚安
　　so long and goodnight 再见，晚安
　　and if you carry on this way 如果你坚持走上这条路
　　things are better if i stay 如果我留下 ,也许会好些 
　　so long and goodnight 再见，晚安
　　so long and goodnight 再见，晚安

　　can you hear me? 你能听到我说话吗？
　　are you near me? 或者是你在我身边么?
　　can we pretend to leave and then 我们能假装先后离开么?
　　we'll meet again when both our cars collide 当我们的车碰撞的时候我们将会再次相遇~

　　what's the worst that i can 还有什麽更糟的，我可以来诉说？
　　things are better if i stay 如果我留下 ,也许会好些
　　so long and goodnight 再见，晚安
　　so long and goodnight 再见，晚安
　　and if you carry on this way 如果你坚持走上这条路
　　things are better if i stay 如果我留下 ,也许会好些
　　so long and goodnight 再见，晚安
　　so long and goodnight 再见，晚安

当你去了~ 曾经不认为我将能试着把你留住 也许当你回来 我将去找另外的一个道路~ 在所有的之后这你仍然亏欠了我 我不知道你是否是一个什么都不懂的人 ~ 因此你拿着手套逃跑 最好是逃跑 直到你能 当你走了 你会甚至准备说吗 我不爱你 像我一样爱你 昨天 有时我因为争吵哭的很厉害 由于脉搏无力的跳动的如此虚弱和疲惫! 但是宝贝当他们打击你 落魄潦倒 你应该在哪停留? 在你所有的牺牲之后 你仍然亏欠了我 另外的美圆是其他的打击 吸引你的目光使你振作起来 更好的振作起来 你能 当你去 你会甚至准备说吗 我不爱你 像我一样爱你 昨天 当你去 你会有勇气说吗 我不爱你 像我一样爱你 昨天 我不爱你 像我一样爱你 昨天 我不爱你 像我一样爱你 昨天

当你去了~
曾经不认为我将能试着把你留住
也许当你回来
我将去找另外的一个道路~

在所有的之后这你仍然亏欠了我
我不知道你是否是一个什么都不懂的人 ~
因此你拿着手套逃跑
最好是逃跑
直到你能

当你走了
你会甚至准备说吗
我不爱你
像我一样爱你
昨天

有时我因为争吵哭的很厉害
由于脉搏无力的跳动的如此虚弱和疲惫!
但是宝贝当他们打击你
落魄潦倒
你应该在哪停留?
在你所有的牺牲之后 你仍然亏欠了我
另外的美圆是其他的打击
吸引你的目光使你振作起来
更好的振作起来
你能

当你去
你会甚至准备说吗
我不爱你
像我一样爱你
昨天

当你去
你会有勇气说吗
我不爱你
像我一样爱你
昨天
我不爱你
像我一样爱你
昨天
我不爱你
像我一样爱你
昨天

第一次听这首歌的时候开头的调子让我以为是很轻缓的歌。后面才发现不是的。
这首歌的曲调给人很自由散漫的感觉。
歌词的话我就喜欢这句 you just a sad song with nothing to say about a life long wait for a hospital.
然后总体来说歌词的意思就是就算世界都在欺骗我看不管我但是我无所谓。我只是想做我自己。对那些阿谀奉承且疲于奔命的人几近讽刺。
总结为一句话我觉得就是：“认真你就输了”.
我觉得就这意思吧。
如果你觉得这首歌的歌词很有味我建议你在看下他们的I DON'T LOVE YOU 的歌词。那个更有味。

My Chemical Romance★

国籍： 美国


风格类型：

Alternative Pop/Rock（另类流行/摇滚） Post-Grunge（后垃圾） Punk Revival（复兴朋克） Punk-Pop（流行朋克）

My Chemical Romance's 2002 debut was a particularly strident entry in that shifty genre of bands tortuously slamming together elements of emo, hardcore, and even metal. Rightly signed to a larger label (in this case, Reprise Records), MCR has returned in 2004 with Three Cheers for Sweet Revenge. With the aid of production major-leaguer Howard Benson, they've edited the slight rookie excesses of I Brought You My Bullets You Brought Me Your Love, resulting in a rewarding, pretty damn relentless product. Ghosts wander through this Sweet Revenge, and the blood-stained lovers of its cover are no joke. "Would I die for you? Well here's your answer in spades...Got you in my sights," Gerard Way wails in "Hang 'Em High." There's also cinematic concepting here — "The story of a man. A woman. And the corpses of a thousand evil men..." the liners intone. "You Know What They Do to Guys Like Us in Prison" begins "In the middle of a gunfight/In the center of a restaurant." Musically the cut's claust...

＊被Spin及AP另类杂杂志赞誉『2004年值得注意的耀眼新团』及『2004最值得期待的专辑』
＊专业音乐网站AMG四颗星、Stylus八分、Kerrang!、AP杂志高评推荐推荐曲：I'm Not Okay (I Promise)、Give 'Em Hell, Kid、The Ghost Of You

充满摇滚冲劲与活力，并带著冷酷深沉情绪的新生代优质乐团My Chemical Romance，已获Spin杂志赞誉：『2004年值得你去注意的耀眼新团』；AP也不吝啬的标上『驶入主流大厂发行之首航Three Cheers For Sweet Revenge，将是年度备受期待的专辑！』，AMG网站也给予四星的肯定！这些令乐团振奋不已的正面好评，也一扫My Chemical Romance组团前一路崎岖坎坷之阴霾！来自纽泽西州，自高中时期就是好友的主唱Gerard Way及Matt Pelissier(鼓手)，虽然对於音乐有著难以割舍的喜好，但是毕业之后，还是为了生活现实面，找寻一个正当长久的工作，几年过去，仍不忘情於音乐，两人相互沟通后决定展开组团创作计画，Gerard邀约他所认识吉他弹的不赖的Ray Toro加入，便以三人型态维持数个月的音乐创作，与Gerard有血缘关系的Mikey Way，自告奋勇的表白想成为该团贝斯手一职，接著他们四位被当地的独立厂牌相中，在2002年开始进行专辑筹备工作，此时他们再找来Frank Iero担任主奏吉他手，为乐曲作更完美的润饰！「I Brought You My Bullets，You Brought Me Your Love」顺利问世，很快受到主流厂的喜爱，转签至Reprise旗下，放眼国际市场，为My Chemical Romance音乐领域跨越一大步！

曾担任摇滚重装部队Sepultura、Motorhead、P.O.D.等团制作的Howard Benson前来全盘掌控，一股重量加速度的摇滚气流即将袭击而来，硬蕊的摇滚霸气、EMO的情绪狂噪、甚至金属的强烈穿透力…..都在My Chemical Romance全新大碟「Three Cheers For Sweet Revenge」中，毫不加以稍作掩饰的全然释放！旋律性强的”Helena”与先发抢滩摇滚榜Top13成功之作”I’m Not Okay (I Promise)”，结合EMO-Punk的不安气氛，渗入濒临崩溃边缘的声音表情，在爽快古点猛重敲击下，马上振奋稍嫌疲惫的身心；吉他飙奏转折下包裹咄咄逼人的情绪张力扩大至”To The End”、”Hang ‘Em High”等曲当中；交叠的急促嗓音加速”The Jetset Life Is Gonna Kill You”狂放过瘾的热血四窜；有著金属气息的”Thank You For The Venom”，是首让你听觉为之一开的超正点单曲，后段的顺畅旋律，增加此曲更好吸收的亲合度！全辑在无抒情歌曲的包装搭配下，彻底体验摇滚热力的震撼，让你情绪亢奋到末曲结束的最后一秒钟！

They're gonna clean up your looks
With all the lies in the books
他们准备用书中所有的谎言来清理你的仪容，
To make a citizen out of you
以此使你成为一个公民
Because they sleep with a gun
因为他们与枪共枕
And keep an eye on your son
并且随时盯住你的儿子
So they can watch all the things you do
所以他们可以看到你所作的一切
Because the drugs never work
由于药物从来不起作用
They gonna give you a smirk
所以他们想要给你一个傻笑
'Cause they got methods of keeping you clean
因为他们有方法可以让你保持干净
They gonna rip up your heads,
他们想要撕毁你的大脑
Your aspirations to shreds
你的渴望变成了碎片
Another cog in the murder machine
又一个谋杀机器中的小齿轮
They say that teenagers scare
the living shit out of me
他们说青年人害怕失去自我的狗x生活
They could careless as long as someone will bleed
他们在一些人出血的时候也会粗心大意
So darken your clothes or strike a violent pose
所以把你的衣服弄得黑一点或者摆一个粗暴的造型
Maybe they'll leave you alone, but not me
也许他们就会随你的便不管你，但不是我
The boys and girls in the clique
在小圈子里混的男孩女孩们
The awful names that they stick
他们在别人身上贴上糟糕的名字
You're never gonna fit in much, kid
孩子，你永远都不适合
But if you're troubled and hurt
What you got under your shirt
但是如果你一幅下的那样东西惹上麻烦了或者受伤了
We'll make them pay for the things that they did
我们将让他们为他们的所作所为付出代价
They say that teenagers scare
the living shit out of me
They could careless as long as someone will bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me （同上一段）
Ohhh yeah!
They say that teenagers scare
the living shit out of me
They could careless as long as someone will bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me （同上）
All together now!
Teenagers scare the living shit out of me
They could careless as long as someone will bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me（同上）

歌曲名:Teenagers 歌手:My Chemical Romance 专辑:A Piano Tribute They're gonna clean up your looks With all the lies in the books To make a citizen out of you Because they sleep with a gun And keep an eye on you son So they can watch all the things you do Because the drugs never work They're gonna give you a smirk Cause they got methods of keeping you clean They gonna rip up your head Youre aspirations to shreds Another cog in the murder machine They say oh Teenagers scare the living shit outta me They could care less as long as someone'll bleed So tuck in your clothes Or strike a violent pose Maybe they'll leave you alone, but not me The boys and girls in the clique They offer names at the stick You're never gonna fit in much, kid But if you're troubled and hurt What you got under your shirt We'll make them pay for the things that they did They say oh Teenagers scare the living shit outta me They could care less as long as someone'll bleed So tuck in your clothes Or strike a violent pose Maybe they'll leave you alone, but not me They say oh Teenagers scare the living shit outta me They could care less as long as someone'll bleed So tuck in your clothes Or strike a violent pose Maybe they'll leave you alone, but not me All together now Teenagers scare the living shit outta me They could care less as long as someone'll bleed So tuck in your clothes Or strike a violent pose Maybe they'll leave you alone, but not me Teenagers scare the living shit outta me They could care less as long as someone'll bleed So tuck in your clothes Or strike a violent pose Maybe they'll leave you alone, but not me http://music.baidu.com/song/18027768

"Love For That"(Feat : Shura)
为爱而爱
Tell me, do you think I'm being sentimental
实话告诉我 你是不是觉得我一直太敏感
all this time I've been trying work on what it was
一直以来我也想弄明白是什么
Brought me close to you, wish I could feel it now
让我慢慢靠近你 现在我想知道那种感觉
They don't fall in love for that
他们没有因为这种感觉坠入爱
They don't know the love for that
他们不明白那就是爱
It's all for you
一切为你
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
It's all for you
一切为你
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
It's all for you
一切为你
Maybe I'm not the one to help you make decisions
也许我不是那个帮你做决定的人
I need some time for you to know that this is best for us
我需要些时间让你明白我们的爱是最好的
If I don't think it's right,
如果我认为是错爱
You'll think I'm wrong
你就会觉得我是错的
They don't fall in love for that
他们没有陷入爱里面
They don't fall in love for that
他们没有陷入爱里面
It's all for you
一切为你
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
It's all for you
一切为你
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
They don't fall the love for
他们没有陷入爱里面
It's all for you
一切为你
by og

Well I was there on the day
那天我也在那
they sold the cause for the queen
他们把理想卖给了女王
And when the lights all went out
当灯光暗下来
We watched our lives on the screen
我们在屏幕中观看着我们的生活
I hate the ending myself
我讨厌自己的结局
But it started with an alright scene
可它始于一个好情景
It was the roar of the crowd
观众大声狂笑
that gave me heartache to sing
使我唱得头痛欲裂
It was a lie when they smiled and said, "you won't feel a thing"
当他们笑著说"你不会有任何感觉的"这根本是谎言
And as we ran from the cops
然而当我们逃离警察时
We laughed so hard it would sting
我们笑的发痛
Yeah yeah, oh

If I'm so wrong (so wrong, so wrong)
如果我说的都错(都错,都错)
How can you listen all night long? (night long, night long)
那你又怎会整夜听我倾诉(一整夜,一整夜)
Now will it matter after I'm gone?
我离开后又有什么不同?

Because you never learn a goddamned thing
因为你根本就没去了解这该死的事
You're just a sad song With nothing to say
你的人生也不过是首空洞的悲歌
About a lifelong wait for a hospital stay
终其一生等著进救济院
And if you think that I'm wrong
如果你觉得我是错的
This never meant nothing to ya
这并不意味着与你没关系

I spent my high school career
花了我整个高中生涯
Spit on and shoved to agree
口沫横飞,迫使他们同意我的想法
So I could watch all my heroes
所以我可以看到我所有的英雄们
Sell a car on TV
在电视上卖车
Bring out the old guillotine
了解到那老掉牙的断头台
We'll show them what we all mean
我们会让他们明白我们所说的话
Yeah yeah, oh

If I'm so wrong (so wrong, so wrong)
如果我说的都错(都错,都错)
How can you listen all night long? (night long, night long)
那你又怎会整夜听我倾诉(一整夜,一整夜)
Now will it matter long after I'm gone?
我离开后又有什麼不同?
Because you never learn a goddamned thing
因为你根本就没去了解这该死的事
You're just a sad song with nothing to say
你的人生也不过是首空洞的悲歌
About a lifelong wait for a hospital stay
终其一生等著进救济院
And if you think that I'm wrong
如果你觉得我是错的
This never meant nothing to ya
这并不意味着与你没关系
So go. Go away. Just run. Run away
所以走吧.离开吧.逃离吧.跑的远远的
But where did you run to? Where did you hide?
但你能逃到哪?能躲在哪?
Go find another way
寻找其它的出路
Price you pay...
你所付出的代价
Woah, Woah, Woah, Woah, Woah, Woah

You're just a sad song with nothing to say
你的人生也不过是首空洞的悲歌
About a lifelong wait for a hospital stay
终其一生等著进救济院
And if you think that I'm wrong
如果你觉得我是错的
This never meant nothing to ya
这并不意味着与你没关系
C'mon
来吧
You're just a sad song with nothing to say
你的人生也不过是首空洞的悲歌
About a life long wait for a hospital stay
终其一生等著进救济院
And if you think that I'm wrong
如果你觉得我是错的
This never meant nothing to ya
这绝不意味着与你没关系
At all, at all, at all...
绝不,绝不,绝不...
And if your heart stops beating
如果你的心脏停止跳动
I'll be there wondering
我在这里很想知道
Did you get what you deserve?
你得到你应得的了吗？
The ending of your life
在你生命的结尾
And if you get to heaven
如果你去了天堂
I'll be here waiting, babe
我会在这里等待，宝贝
Did you get what you deserve?
你得到你应得的了吗？
The end
在最后
And if your life won't wait
如果你生命将不会延续下去
Then your heart can't take this
当你的心脏无法承受这些
Have

You heard the news that you're dead?
你听到了你死去的消息
No one ever had much nice to say
没有人说些好听的
I think they never liked you anyway
我想他们从来都不喜欢你
Oh take
打击
Me from the hospital bed
从医院的床上解放了
Wouldn't it be grand?
难道这不美妙吗？
It ain't exactly what you planned
精打细算你的计划
And wouldn't it be great if
难道不好吗 如果
We were dead
我们死去

Dead!
死亡
Tongue-tied and oh so squeamish
无语了 哦 太恶心了
You never fell in love
你从没坠入爱河
Did you get what you deserve?
你得到你应得的了吗？
The ending of your life
在你生命的结尾
And if we get to Heaven
如果我们去了天堂
I'll be here waiting, babe
我会在这里等待，宝贝
Did you get what you deserve?
你得到你应得的了吗？
The end
在最后
And if your life won't wait
如果你生命将不会延续下去
Then your heart can't take this
当你的心脏无法承受这些
Have

You heard the news that you're dead?
你听到了你死去的消息
No one ever had much nice to say
没有人说些好听的
I think they never liked you anyway
我想他们从来都不喜欢你
Oh take
打击
Me from the hospital bed
从医院的床上解放了
Wouldn't it be grand
难道这不美妙吗？
To take a pistol by the hand?
将枪握在手中
And wouldn't it be great if
难道不好吗 如果
We were dead
我们死去
And in my honest observation
在我认真的观察下
During this operation
通过这次手术
Found a complication in your heart
在你心脏里发现了一个并发症
So long
已经长时间了
'Cause now you've got
因为现在你感染了
Maybe just two weeks to live
也许只有两个星期可以活
Is that the most the both of you can give?
这就是你所能得到的最多的?

One, Two, One Two Three Four
La la la la la! La la la la la!
La la la la la la la!
Oh motherfucker! If life ain't just a joke
混蛋!如果生命不仅仅是个玩笑
Then why are we laughing?
那我们为什么要笑？
if life ain't just a joke
如果生命不仅仅是个玩笑
Then why are we laughing?
那我们为什么要笑？
If life ain't just a joke
如果生命不仅仅是个玩笑
Then why are we laughing?
那我们为什么笑？
If life ain't just a joke
如果生命不仅仅是个玩笑
Then why am I dead?
那我们为什么死？
Dead!
死亡！

They're gonna clean up your looks
With all the lies in the books
他们准备用书中所有的谎言来清理你的仪容，
To make a citizen out of you
以此使你成为一个公民
Because they sleep with a gun
因为他们与枪共枕
And keep an eye on your son
并且随时盯住你的儿子
So they can watch all the things you do
所以他们可以看到你所作的一切
Because the drugs never work
由于药物从来不起作用
They gonna give you a smirk
所以他们想要给你一个傻笑
'Cause they got methods of keeping you clean
因为他们有方法可以让你保持干净
They gonna rip up your heads,
他们想要撕毁你的大脑
Your aspirations to shreds
你的渴望变成了碎片
Another cog in the murder machine
又一个谋杀机器中的小齿轮
They say that teenagers scare
the living shit out of me
他们说青年人害怕失去自我的狗x生活
They could careless as long as someone will bleed
他们在一些人出血的时候也会粗心大意
So darken your clothes or strike a violent pose
所以把你的衣服弄得黑一点或者摆一个粗暴的造型
Maybe they'll leave you alone, but not me
也许他们就会随你的便不管你，但不是我
The boys and girls in the clique
在小圈子里混的男孩女孩们
The awful names that they stick
他们在别人身上贴上糟糕的名字
You're never gonna fit in much, kid
孩子，你永远都不适合
But if you're troubled and hurt
What you got under your shirt
但是如果你一幅下的那样东西惹上麻烦了或者受伤了
We'll make them pay for the things that they did
我们将让他们为他们的所作所为付出代价
They say that teenagers scare
the living shit out of me
They could careless as long as someone will bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me （同上一段）
Ohhh yeah!
They say that teenagers scare
the living shit out of me
They could careless as long as someone will bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me （同上）
All together now!
Teenagers scare the living shit out of me
They could careless as long as someone will bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me（同上）

绝对原创！！！！！！